0:00:02.165,0:00:04.805 Bonjour et bienvenue dans cette nouvelle vidéo 0:00:04.805,0:00:07.280 de la série Darktable 3.0 0:00:07.660,0:00:10.760 En premier lieu, permettez-moi de 0:00:10.765,0:00:13.400 vous souhaiter une très bonne année. 0:00:15.100,0:00:16.300 2020. 0:00:18.880,0:00:21.260 J'ai dit que la prochaine vidéo 0:00:21.265,0:00:24.205 après filmique devait porter sur l'égaliseur de tons 0:00:24.205,0:00:26.445 et j'ai en fait 0:00:26.445,0:00:29.405 enregistré cette vidéo un peu avant Noël 0:00:29.405,0:00:32.525 Or depuis de nouvelles 0:00:32.525,0:00:35.475 questions sont arrivées 0:00:35.475,0:00:37.325 et je pense que j'ai besoin 0:00:37.325,0:00:40.235 de refaire cette vidéo 0:00:40.235,0:00:43.525 avec un angle légèrement différent. 0:00:43.715,0:00:46.685 Donc restez à l'écoute pour la vidéo sur l'égaliseur de tons 0:00:46.685,0:00:50.380 elle est toujours en projet mais a pris un peu de retard. 0:00:50.860,0:00:53.220 Pour la présente vidéo je voulais 0:00:53.220,0:00:55.760 aborder un sujet un peu plus facile 0:00:56.120,0:00:59.040 à traiter, qui concerne 0:00:59.040,0:01:01.775 le remaniement du flux de travail et de l'interface utilisateur (UI) 0:01:01.775,0:01:04.795 Donc ce n'est pas aussi technique que les autres vidéos 0:01:04.795,0:01:07.875 Mais c'est toujours très important pour le flux de travail et pour la façon 0:01:07.875,0:01:10.885 dont vous travaillez réellement sur l'image, car 0:01:10.885,0:01:13.975 hier sur le forum un nouveau sujet 0:01:13.975,0:01:16.985 est apparu à propos 0:01:16.985,0:01:20.045 du flux de travail RVB de Darktable 3.0 0:01:20.045,0:01:22.660 et de nombreuses questions 0:01:22.820,0:01:23.900 ont été posées 0:01:23.975,0:01:26.935 par les utilisateurs de Lightroom et Capture One 0:01:26.935,0:01:29.705 et je pense que même si 0:01:29.705,0:01:32.745 la plupart de leurs demandes concernant l'expérience 0:01:32.745,0:01:35.965 et l'interface utilisateur sont valides, 0:01:35.965,0:01:37.895 plusieurs d'entre elles 0:01:38.305,0:01:41.225 sont également valables dans Darktable 0:01:41.225,0:01:43.625 et beaucoup des fonctionnalités qu'ils demandent 0:01:43.625,0:01:45.735 sont en fait déjà dans le logiciel. 0:01:46.620,0:01:50.040 Je dois donc vous montrer comment utiliser 0:01:50.220,0:01:52.580 ces caractéristiques. 0:01:57.720,0:02:01.180 Vous avez donc peut-être remarqué que 0:02:01.360,0:02:04.680 l'une des plus grandes caractéristiques de la version 3.0 0:02:04.685,0:02:07.845 de Darktable est la possibilité d'utiliser 0:02:08.105,0:02:11.075 des thèmes et vous avez maintenant le choix 0:02:11.080,0:02:14.120 dans les préférences parmi 0:02:14.480,0:02:17.760 le thème "sombre" 0:02:18.260,0:02:21.200 "plus sombre" qui est un peu la même chose 0:02:21.200,0:02:24.295 que le thème d'origine de Darktable 0:02:24.295,0:02:26.445 ce thème d'origine de Darktable 0:02:26.915,0:02:28.495 utilise 0:02:28.845,0:02:31.485 la police de caractères de votre système d'exploitation 0:02:31.780,0:02:37.060 et les versions "élégant" des thèmes 0:02:37.320,0:02:39.180 qui utilisent 0:02:39.400,0:02:42.160 la police Roboto de google. 0:02:42.540,0:02:45.605 Donc à ce propos, je sais que tout le monde 0:02:45.605,0:02:48.395 n'apprécie pas cette police 0:02:48.400,0:02:51.680 ou d'être obligé d'utiliser telle ou telle police ; 0:02:51.680,0:02:54.680 La raison pour laquelle j'ai mis une police de caractères fixe pour cela 0:02:54.680,0:02:57.600 et choisi 0:02:57.600,0:03:00.520 de ne pas tenir compte de la police du système 0:03:00.520,0:03:01.800 est 0:03:02.000,0:03:05.080 Darktable est un logiciel orienté vers l'image 0:03:05.085,0:03:07.975 et je n'aurais pas fait le même choix si 0:03:07.975,0:03:11.305 ça avait été un éditeur de texte mais Darktable 0:03:11.305,0:03:14.120 est essentiellement un logiciel de traitement d'images 0:03:14.120,0:03:17.140 donc vous voulez faire (excusez-moi) 0:03:17.145,0:03:20.100 Vous voulez faire de votre image 0:03:20.105,0:03:23.455 la chose la plus importante de votre fenêtre d'affichage. 0:03:23.860,0:03:25.500 et c'est pour cela 0:03:25.860,0:03:28.875 que vous devez garder le texte aussi minimal 0:03:28.875,0:03:31.225 que possible et assez grand 0:03:31.225,0:03:33.860 pour être utilisable et donner un menu utilisable, 0:03:34.040,0:03:36.700 des contrôles, des curseurs, etc. 0:03:36.705,0:03:39.340 mais aussi petit 0:03:39.340,0:03:42.280 que possible pour conserver 0:03:42.280,0:03:44.900 une mise en valeur maximale de l'image. 0:03:45.100,0:03:47.315 Donc en utilisant n'importe quelle police 0:03:47.320,0:03:50.255 installée sur votre système 0:03:50.260,0:03:52.920 il pourrait être difficile 0:03:53.040,0:03:56.340 de prévoir l'aspect de la police à l'affichage 0:03:56.340,0:03:58.460 pour la largeur 0:03:58.460,0:04:00.520 et aussi pour la hauteur de la ligne. 0:04:01.540,0:04:04.900 C'est pourquoi 0:04:04.960,0:04:07.985 j'ai imposé une seule police car 0:04:07.985,0:04:10.965 cela me permet d'optimiser tout ce qui dépend 0:04:10.965,0:04:13.985 de cette police et de son rendu. 0:04:13.985,0:04:16.635 J'ai choisi Google Roboto 0:04:16.635,0:04:19.625 parce qu'elle est open source (libre) 0:04:19.625,0:04:22.705 que l'on peut l'installer sur n'importe quel système d'exploitation 0:04:22.705,0:04:25.765 mais aussi parce qu'elle est conçue 0:04:25.765,0:04:28.560 spécifiquement pour les écrans AI dpi 0:04:28.560,0:04:30.820 et c'est très 0:04:31.760,0:04:34.900 lisible, vraiment facile à lire 0:04:34.905,0:04:37.945 Ce n'est pas du tout un choix esthétique 0:04:38.140,0:04:41.220 c'est un choix purement fonctionnel. 0:04:42.120,0:04:44.885 Donc le thème "elegant" de Darktable 0:04:44.885,0:04:45.880 utilise 0:04:46.335,0:04:49.335 Roboto donc il est conseillé d'installer 0:04:49.335,0:04:52.275 la police de caractères Roboto sur votre bureau 0:04:52.275,0:04:55.255 et si elle n'est pas installée, c'est la police par défaut 0:04:55.260,0:04:58.460 qui sera utilisée. 0:05:02.100,0:05:04.460 En ce qui concerne 0:05:04.540,0:05:07.520 la couleur réelle de l'UI 0:05:07.520,0:05:11.020 donc la couleur d'arrière-plan, je sais que beaucoup de gens 0:05:11.220,0:05:13.340 aiment utiliser des arrière-plans 0:05:13.660,0:05:16.780 très sombres, et c'est en fait 0:05:16.785,0:05:20.255 une très mauvaise idée pour faire du traitement photo. 0:05:20.345,0:05:23.385 Je vais vous montrer 0:05:23.385,0:05:26.435 le problème. Si vous utilisez une couleur de fond 0:05:26.440,0:05:27.440 très foncée 0:05:28.500,0:05:32.420 votre image a déjà l'air 0:05:32.820,0:05:34.900 beaucoup plus lumineuse. 0:05:35.335,0:05:37.995 et vous obtenez un meilleur contraste. 0:05:37.995,0:05:41.045 Retoucher une image 0:05:41.045,0:05:43.615 sur un fond très sombre c'est comme si 0:05:43.615,0:05:46.505 vous traitiez un enregistrement sonore 0:05:46.505,0:05:49.500 sur des haut-parleurs à basses amplifiées. Cela n'a pas de sens. 0:05:49.500,0:05:52.040 Vous voulez que l'écran soit 0:05:52.040,0:05:55.345 aussi neutre que possible. Et la couleur neutre c'est 0:05:55.345,0:05:57.440 le gris moyen que l'on utilise 0:05:57.580,0:06:00.620 dans le thème "gray" (gris) 0:06:02.300,0:06:04.940 ... qui est là. 0:06:06.280,0:06:08.745 donc ici vous voyez que 0:06:08.745,0:06:11.965 l'exposition moyenne est tout à fait correcte 0:06:11.965,0:06:14.985 il y a un bon contraste et 0:06:14.985,0:06:18.015 le blanc de la chemise est probablement 0:06:18.015,0:06:21.285 un peu trop gris et manque un peu 0:06:21.945,0:06:25.075 de vie. Souvent, 0:06:25.075,0:06:27.855 j'ai vu des gens se plaindre 0:06:27.860,0:06:30.765 de ce qui arrive aux photos lorsqu'ils les impriment 0:06:30.765,0:06:33.580 sur papier. Le résultat 0:06:33.580,0:06:36.605 étant différent sur écran. 0:06:36.605,0:06:39.605 Leur 1er reproche concerne le profil ICC 0:06:39.605,0:06:42.175 mais ce qu'ils devraient blâmer, 0:06:42.175,0:06:45.165 c'est leur perception. Il y a plusieurs effets 0:06:45.165,0:06:48.140 qui apparaissent quand on regarde 0:06:48.140,0:06:51.240 des photos dans une ambiance lumineuse. 0:06:51.240,0:06:54.595 Ce sont les effets Stevens (Stevens effect) et Bartleson (bartleson-Breneman effect) 0:06:54.595,0:06:57.715 et l'effet Hunt (Hunt effect) 0:06:57.715,0:07:00.585 je vous laisser regarder sur Google si vous êtes intéressés. 0:07:00.585,0:07:03.640 L'effet Hunt décrit comment 0:07:03.660,0:07:07.240 la couleur apparaît plus saturée 0:07:07.245,0:07:10.325 l'image paraît plus colorée 0:07:10.325,0:07:13.295 dans un environnement très sombre 0:07:13.300,0:07:15.740 et cela rend votre image 0:07:16.580,0:07:19.180 plus colorée qu'elle ne l'est en réalité. 0:07:19.245,0:07:22.095 Ce n'est qu'une illusion et si vous imprimez l'image sur papier 0:07:22.095,0:07:25.155 vous aurez de mauvaises surprises. Et ce n'est pas dû au fait 0:07:25.155,0:07:28.175 que votre imprimante et profil ICC est mauvais. 0:07:28.175,0:07:31.095 C'est juste parce que la manière dont vous percevez les choses 0:07:31.095,0:07:33.375 vous ne voyez pas les choses telles qu'elles sont 0:07:33.380,0:07:36.060 vous voyez seulement ce que votre cerveau interprète 0:07:36.080,0:07:38.340 et votre cerveau réagit 0:07:38.345,0:07:41.145 à l'ambiance lumineuse de votre photo. 0:07:41.145,0:07:44.115 Pour cette raison dans Darktable 3.0.1 0:07:44.115,0:07:47.215 ce qui n'est pas la version que vous avez actuellement, 0:07:47.220,0:07:50.480 mais la prochaine version révisée, 0:07:51.720,0:07:56.080 j'ai introduit ce que j'appelle 0:07:56.080,0:08:01.400 des ISO 12646 0:08:01.400,0:08:05.500 conditions d'évaluation des couleurs qui affichent 0:08:05.500,0:08:07.920 un cadre blanc 0:08:07.920,0:08:11.120 autour de l'image et 0:08:11.120,0:08:13.840 un gris neutre à 50 %, 0:08:14.160,0:08:15.800 gris moyen 0:08:16.060,0:08:18.540 autour de l'image en arrière-plan. 0:08:18.545,0:08:21.575 Cela donne une référence de l'exposition moyenne 0:08:21.575,0:08:24.415 quand on regarde le gris 0:08:24.415,0:08:27.445 et une référence du blanc du support 0:08:27.445,0:08:30.475 (par exemple le papier) autour de 0:08:30.475,0:08:32.575 l'image qui vous donne une référence 0:08:32.575,0:08:35.555 pour le contraste et pour l'exposition 0:08:35.555,0:08:38.645 et vous avez tout dans votre cadre 0:08:38.645,0:08:41.465 donc vous pouvez mieux évaluer la couleur 0:08:41.465,0:08:44.345 car vous disposez de ces deux références. 0:08:44.345,0:08:47.385 Ce n'est pas encore dans Darktable 3.0 0:08:47.385,0:08:49.120 mais c'est pour bientôt. 0:08:49.620,0:08:53.020 Donc je recommande vraiment d'utiliser le thème gris 0:08:53.020,0:08:56.080 même si ce n'est pas 0:08:56.080,0:08:59.105 aussi joli, aussi magnifique, 0:08:59.105,0:09:00.320 que le thème plus sombre. 0:09:01.000,0:09:02.400 Passons à autre chose. 0:09:02.520,0:09:06.000 Beaucoup de personnes se plaignent de l'interface 0:09:06.000,0:09:08.680 de Darktable qui est devenu trop encombré. 0:09:08.680,0:09:11.940 Je comprends cela parce qu'il y a 77 modules 0:09:11.940,0:09:13.560 à présent dans Darktable. 0:09:14.520,0:09:17.480 mais quand même les gars, je pense que vous êtes 0:09:17.485,0:09:20.300 un peu malhonnêtes car 0:09:20.300,0:09:22.320 si vous gardez juste 0:09:22.780,0:09:24.620 les modules 0:09:25.060,0:09:28.140 activés par défaut lors de l'installation du logiciel 0:09:28.540,0:09:31.200 vous n'avez plus que 0:09:31.200,0:09:33.720 environ 15 ou 20 modules. 0:09:34.995,0:09:38.015 Si vous avez davantage de modules 0:09:38.015,0:09:40.985 dans votre interface, cela signifie 0:09:40.985,0:09:44.035 que vous avez activé plus de modules 0:09:44.035,0:09:46.465 de vous même, donc c'est votre responsabilité. 0:09:46.465,0:09:49.585 Par défaut, Darktable essaie de maintenir 0:09:49.585,0:09:50.900 le nombre des modules 0:09:52.540,0:09:55.740 aussi minime que possible. 0:09:55.740,0:09:57.740 Donc si vous 0:09:58.840,0:10:01.575 avez joué au geek et que vous avez activé tous les modules, 0:10:01.580,0:10:03.220 vous pouvez toujours avoir recours 0:10:03.480,0:10:06.700 aux sous-ensembles de modules et aux espaces de travail de modules. 0:10:06.700,0:10:09.800 les espaces de travail de modules sont 0:10:09.800,0:10:13.000 quelque chose que j'ai créé premièrement sur la base de ma propre expérience, 0:10:13.140,0:10:17.680 c'est sensé être des sous-ensembles minimaux 0:10:17.680,0:10:20.335 d'outils 0:10:20.335,0:10:22.425 qui permettent de réaliser 0:10:22.425,0:10:25.020 du début à la fin certains types de traitement. 0:10:25.020,0:10:26.760 c'est vraiment 0:10:27.000,0:10:30.060 le plus petit sous-ensemble de modules 0:10:30.440,0:10:33.460 qui permette d'effectuer un traitement rationalisé. 0:10:33.465,0:10:36.340 donc si vous êtes submergé 0:10:36.625,0:10:39.755 par la quantité de modules de l'interface Darktable, 0:10:39.760,0:10:42.735 Vous pouvez simplement choisir un espace de travail 0:10:42.740,0:10:45.480 Vous avez les modules par défaut. Les modules par défaut 0:10:45.480,0:10:48.280 sont donc les modules ouverts activés 0:10:48.740,0:10:51.340 quand vous installez le logiciel par défaut. 0:10:51.340,0:10:54.365 Mais il y a aussi l'espace de travail polyvalent qui 0:10:54.365,0:10:56.785 contient probablement 0:10:56.785,0:10:59.505 moins de 20 modules je pense, 0:10:59.505,0:11:02.385 comme exposition primaire, égaliseur de tons, courbe de base 0:11:02.385,0:11:04.685 parce qu'elle est activée par défaut, 0:11:05.995,0:11:08.935 et des choses comme ça, et vous voyez que l'interface 0:11:08.935,0:11:12.415 est un peu plus réaliste en termes 0:11:12.485,0:11:15.455 d'architecture de présentation. 0:11:15.455,0:11:18.475 Vous avez aussi Beauté et Portraits 0:11:18.480,0:11:20.940 un sous-ensemble qui ajoute 0:11:21.300,0:11:22.420 (désolé) 0:11:24.240,0:11:26.280 le module de retouche liquéfié ... 0:11:26.520,0:11:29.295 un truc très 0:11:29.295,0:11:31.215 régulièrement utilisé dans Photoshop, 0:11:31.585,0:11:34.395 et pour le paysage et le HDR vous avez surtout 0:11:34.400,0:11:37.060 le mappage des tonalités, la correction 0:11:37.060,0:11:39.040 des perspectives et autres modules. 0:11:39.940,0:11:42.860 mais si vous utilisez l'espace de travail 0:11:42.860,0:11:45.200 polyvalent, vous devriez avoir une sélection 0:11:45.240,0:11:48.000 minimale et raisonnable de modules 0:11:48.000,0:11:50.480 sans chevauchement des caractéristiques. 0:11:50.480,0:11:53.080 car dans Darktable, vous avez plusieurs manières 0:11:53.080,0:11:55.300 d'obtenir 0:11:55.620,0:11:58.480 le même résultat et ces espaces de travail 0:11:58.485,0:12:01.265 sont conçus de manière à ce que les modules 0:12:01.265,0:12:03.295 ne se chevauchent pas. 0:12:03.915,0:12:07.265 utilisez-les si vous vous sentez à l'étroit, 0:12:07.325,0:12:09.995 débordés par le nombre 0:12:09.995,0:12:12.795 par le nombre de modules et 0:12:12.795,0:12:15.835 n'oubliez pas que vous pouvez ajouter un module de favoris 0:12:15.840,0:12:20.020 dans cet onglet avec le style. Il s'agit donc simplement d'une manière de 0:12:20.220,0:12:23.540 de marquer un module comme favori. 0:12:23.540,0:12:25.520 Vous pouvez avoir 0:12:25.525,0:12:28.515 tous vos modules les plus utilisés 0:12:28.515,0:12:31.245 dans cet onglet et ne pas avoir à les chercher. 0:12:31.245,0:12:34.035 vous disposez donc maintenant de modules de recherche. 0:12:34.035,0:12:36.685 Ainsi, si vous connaissez le nom 0:12:36.945,0:12:39.705 du module que vous recherchez, vous n'avez pas besoin 0:12:39.705,0:12:42.815 de parcourir toute l'interface utilisateur pour le trouver 0:12:42.820,0:12:45.420 Vous n'avez qu'à entrer son nom et 0:12:45.420,0:12:48.455 vous obtenez tous les résultats. Faites juste attention 0:12:48.455,0:12:51.605 c'est sensible à la casse. donc si vous tapez Color avec un C majuscule 0:12:51.605,0:12:54.555 vous n'aurez pas la réponse attendue 0:12:54.555,0:12:55.975 que vous auriez eue avec un c minuscule. 0:12:56.335,0:12:59.175 Si vous voulez lister les modules activés, 0:12:59.175,0:13:02.405 en cliquant une seule fois, vous verrez tous les 0:13:02.405,0:13:04.765 modules activés 0:13:04.765,0:13:07.245 dans votre pipeline dans l'ordre dans lequel 0:13:07.245,0:13:09.995 ils sont appliqués de bas 0:13:09.995,0:13:12.975 en haut. Mais si vous cliquez une seconde fois 0:13:12.975,0:13:16.005 vous voyez tous les modules disponibles 0:13:16.005,0:13:17.400 de darktable, 0:13:17.800,0:13:20.500 même ceux qui sont désactivés. 0:13:20.720,0:13:23.680 c'est donc un bon moyen de vérifier votre pipeline 0:13:23.840,0:13:26.140 si vous vous posez des questions. 0:13:26.380,0:13:29.060 Nous avons également modifié la manière 0:13:29.380,0:13:32.480 dont tous les modules qui sont systématiquement actifs 0:13:32.980,0:13:36.280 apparaissent : ces modules n'ont pas la même icône 0:13:36.620,0:13:40.100 vous pouvez faire une différence visuelle 0:13:40.105,0:13:43.255 très facilement, la même que dans l'historique 0:13:43.255,0:13:45.875 les modules systématiquement activés sont 0:13:46.080,0:13:49.075 sont marqués d'un point 0:13:49.080,0:13:52.400 et les modules désactivés 0:13:52.600,0:13:55.605 ou plutôt ceux que vous pouvez désactiver sont repérés avec une sorte de 0:13:55.605,0:13:58.600 bouton ON/OFF. 0:13:58.740,0:14:01.380 les modules désactivés ne sont plus 0:14:01.380,0:14:04.195 marqués comme tels, 0:14:04.195,0:14:06.915 ils sont juste dans une nuance différente de gris 0:14:06.915,0:14:10.155 afin d'être plus discrets sur votre interface utilisateur. 0:14:12.235,0:14:15.095 Soyez gentils de patienter un moment, 0:14:15.095,0:14:18.475 je vais modifier les paramètres de mon interface avant de continuer 0:14:18.565,0:14:21.195 ma présentation des nouvelles fonctionnalités. 0:14:22.220,0:14:24.480 Dans Darktable V.2 0:14:24.480,0:14:27.385 vous aviez ces bordures autour de votre écran 0:14:27.385,0:14:30.335 Qui étaient utiles pour 0:14:30.340,0:14:33.160 cliquer / déplacer les emplacements 0:14:33.480,0:14:34.480 des 0:14:34.700,0:14:37.340 parois latérales, en-têtes et tout le reste 0:14:37.560,0:14:40.580 Mais dans Dartktable 3.0 nous avons 0:14:40.580,0:14:42.620 des raccourcis pour faire la même chose 0:14:42.620,0:14:45.460 donc il est possible de simplement désactiver ces bordures 0:14:45.465,0:14:48.345 qui sont assez laides si vous voulez 0:14:48.345,0:14:49.805 mon avis 0:14:50.865,0:14:53.945 et ne sont plus utiles et je pense que 0:14:53.945,0:14:56.955 le raccourci par défaut est B 0:14:56.960,0:15:00.120 mais je l'ai changé sur mon ordinateur pour être ctrl + P 0:15:00.120,0:15:03.220 Ainsi chaque fois que vous n'avez pas besoin de la bordure 0:15:03.220,0:15:06.500 Vous pouvez juste appuyer sur B 0:15:06.975,0:15:09.995 et si vous voulez faire disparaître 0:15:10.000,0:15:12.440 l'en-tête, ce sont les touches 0:15:12.700,0:15:14.300 Ctrl + maj + T 0:15:14.540,0:15:15.640 T pour Top 0:15:18.280,0:15:21.320 pour le pied de page 0:15:21.460,0:15:24.000 c'est Ctrl + maj + B 0:15:25.700,0:15:28.485 ça passe donc en revue les différentes options 0:15:28.485,0:15:31.740 au fur et à mesure que vous tapez 0:15:32.360,0:15:33.360 Donc maintenant 0:15:33.440,0:15:36.200 vous désactivez n'importe quoi 0:15:36.200,0:15:40.600 si vous tapez une fois vous n'activez que la barre grise 0:15:40.600,0:15:45.040 et si vous le tapez une autre fois, vous faites apparaître la bande des photos 0:15:45.220,0:15:46.880 et si vous tapez 0:15:48.160,0:15:51.160 deux fois de plus, vous faites tout disparaître 0:15:51.160,0:15:53.725 je ne suis pas sûr que ça soit une très 0:15:53.725,0:15:57.135 bonne manière, la meilleure manière de faire ça 0:15:57.135,0:16:00.235 mais au moins ça fonctionne et vous pouvez maintenant 0:16:00.240,0:16:03.395 ôter tout ce que vous voulez de votre interface. 0:16:03.400,0:16:06.480 Si vous voulez masquer 0:16:06.480,0:16:09.685 la barre latérale gauche, c'est Ctrl + maj + L 0:16:09.685,0:16:12.125 L pour Left , et pareil à droite : 0:16:12.125,0:16:14.180 Ctrl + maj + R 0:16:15.020,0:16:18.020 Vous pouvez bien sûr comme d'habitude mettre 0:16:18.060,0:16:21.080 Darktable en plein écran en tapant F11 0:16:21.080,0:16:23.875 comme sur n'importe quelle application 0:16:23.880,0:16:26.860 et ramener votre barre latérale droite 0:16:26.860,0:16:28.240 pour récupérer la 0:16:28.575,0:16:31.695 fenêtre des réglages. Et maintenant vous avez un très bel 0:16:31.695,0:16:34.525 et confortable interface 0:16:34.525,0:16:37.555 pour montrer vos photos et seulement vos photos 0:16:37.555,0:16:40.655 si vous avez besoin 0:16:40.655,0:16:43.545 d'allouer plus d'espace vertical 0:16:43.545,0:16:46.305 à la barre latérale droite, vous pouvez 0:16:46.305,0:16:49.325 masquer l'histogramme en tapant 0:16:49.325,0:16:51.585 Ctrl + maj + H (H pour Histogramme) 0:16:52.955,0:16:55.735 et la même chose à gauche 0:16:55.735,0:16:58.755 avec la vignette de navigation vous pouvez taper 0:16:58.760,0:17:00.920 Ctrl + maj + N 0:17:00.920,0:17:04.320 N pour Navigation 0:17:04.320,0:17:07.300 et ça cachera la fenêtre de navigation 0:17:07.305,0:17:10.640 Donc vous pouvez très facilement passer d'un point de vue à l'autre 0:17:10.640,0:17:13.100 et tirer le meilleur parti 0:17:13.105,0:17:16.300 de l'interface utilisateur. J'ai également supprimé 0:17:16.775,0:17:19.815 toute bordure ou fausse 0:17:19.815,0:17:22.775 ombre portée pour maximiser 0:17:22.775,0:17:25.805 l'espace disponible et pour que 0:17:25.805,0:17:28.215 les empreintes 0:17:28.215,0:17:31.105 comme la netteté visuelle dans l'interface soient très minimes. 0:17:31.105,0:17:33.955 Vous n'obtenez donc plus autant de détails qu'auparavant 0:17:33.955,0:17:35.615 dans l'interface utilisateur 0:17:37.120,0:17:39.180 Je pense que c'est une bonne chose 0:17:39.760,0:17:43.500 tout le monde n'est pas d'accord mais je pense qu'il 0:17:44.295,0:17:47.325 faut vraiment mettre l'accent sur l'image 0:17:47.325,0:17:50.305 et tout le reste c'est juste un moyen de contrôler l'image 0:17:50.305,0:17:53.540 et ce n'est pas le contenu principal. 0:17:53.540,0:17:56.720 l'objectif est de garder l'interface utilisateur 0:17:56.720,0:17:58.160 suffisamment lisible 0:17:58.420,0:17:59.880 tout en essayant 0:17:59.885,0:18:03.025 de supprimer tout type de distraction afin de maintenir le contraste 0:18:03.025,0:18:06.475 et les couleurs aussi bas que possible autour de l'image. 0:18:09.560,0:18:11.760 OK. Nous avons 0:18:11.920,0:18:15.280 la possibilité d'afficher un deuxième 0:18:15.635,0:18:18.085 aperçu, ce qui est utile 0:18:18.085,0:18:20.575 si vous voulez utiliser 0:18:20.575,0:18:23.825 un aperçu plein écran dans un autre écran 0:18:24.055,0:18:27.255 et vous pouvez également contrôler séparément 0:18:27.255,0:18:30.495 quel profil de couleur sera utilisé pour 0:18:30.495,0:18:33.125 ce 2ième aperçu. 0:18:33.125,0:18:36.005 avec un clic droit sur cet icône 0:18:36.005,0:18:38.785 et le profil d'affichage de l'aperçu 0:18:38.785,0:18:41.120 est le profil (écran secondaire). 0:18:41.120,0:18:43.640 Donc vous pouvez utiliser le profil d'affichage du système 0:18:43.680,0:18:46.460 et voir que maintenant 0:18:47.480,0:18:50.355 j'ai les mêmes couleurs 0:18:50.355,0:18:52.995 sur les deux aperçus et vous pouvez changer 0:18:54.145,0:18:57.015 Par défaut Darktable utilise "X atom" 0:18:57.015,0:19:00.265 ou "colord" si vous êtes sur Linux 0:19:00.265,0:19:03.335 pour récupérer automatiquement le bon 0:19:03.335,0:19:06.715 profil de couleur pour le bon écran 0:19:06.775,0:19:09.815 je ne l'ai pas testé personnellement mais je pense que 0:19:09.815,0:19:11.905 si vous faites passer 0:19:12.855,0:19:15.845 la fenêtre d'un écran à l'autre, 0:19:15.845,0:19:18.645 le profil de couleur est mis à jour. 0:19:19.375,0:19:22.265 Enfin je l'espère, mais sinon vous pouvez toujours 0:19:22.265,0:19:25.385 le sélectionner manuellement. Et je suis sûr que sur Windows 0:19:25.385,0:19:28.445 il y a des choses bizarres 0:19:28.445,0:19:30.600 avec l'application du profil de couleur. 0:19:30.720,0:19:34.440 Donc l'aperçu de l'affichage secondaire 0:19:34.560,0:19:36.460 n'obtiendra pas 0:19:36.540,0:19:39.440 l'espace de couleur approprié. Donc sous Windows 0:19:39.440,0:19:41.480 il faut manuellement sélectionner 0:19:41.520,0:19:44.240 votre profil de couleur de l'écran secondaire, 0:19:45.580,0:19:48.560 Soit dit en passant, nous n'avons vraiment pas 0:19:48.560,0:19:51.660 assez de développeurs pour rendre Darktable 0:19:51.660,0:19:53.935 entièrement compatible avec Windows 0:19:53.935,0:19:56.595 et nous avons de nombreux problèmes bizarres sur Windows. 0:19:56.595,0:19:59.595 donc si vous êtes un développeur 0:19:59.595,0:20:02.535 ou si vous en connaissez qui soient à l'aise avec Windows, 0:20:02.535,0:20:05.555 S'il vous plaît, demandez-leur de nous donner 0:20:05.555,0:20:09.055 un coup de main sur Darktable car pour l'instant, le support 0:20:09.325,0:20:12.495 est aussi bon qu'il peut l'être 0:20:12.495,0:20:14.545 compte tenu du manque de ressources. 0:20:16.745,0:20:19.675 Egalement une très belle fonctionnalité maintenant 0:20:19.675,0:20:22.635 pour le flux de travail dans darktable 3.0 0:20:22.635,0:20:24.995 est la possibilité d'attribuer 0:20:24.995,0:20:27.925 un raccourci dynamique. 0:20:28.885,0:20:30.955 si vous allez dans paramètres / raccourcis 0:20:31.465,0:20:34.275 puis chambre noire 0:20:34.280,0:20:37.580 c'est à dire les modules utilisés 0:20:37.740,0:20:40.520 dans la chambre noire 0:20:41.020,0:20:43.680 par exemple, choisissons-en un basique comme 0:20:43.900,0:20:45.300 exposition 0:20:47.460,0:20:50.780 (où est-il ? Voilà) 0:20:51.475,0:20:54.635 vous obtenez les différents paramètres 0:20:54.635,0:20:57.285 disponibles dans l'exposition. Ce sont donc en fait tous des 0:20:57.285,0:20:58.735 curseurs. 0:21:00.275,0:21:03.185 Si vous ouvrez le curseur d'exposition, 0:21:03.185,0:21:06.005 vous avez maintenant une option dynamique et 0:21:06.005,0:21:09.820 vous voyez que je l'ai attribué à la lettre E. 0:21:10.480,0:21:12.400 Ce que cela fait, c'est que 0:21:12.660,0:21:15.100 quand je tape la lettre E sur le clavier 0:21:15.180,0:21:18.400 tout en faisant défiler vers le haut la molette de la souris, 0:21:18.400,0:21:20.380 j'augmente l'exposition, 0:21:21.055,0:21:23.235 sans avoir à ouvrir réellement 0:21:23.235,0:21:25.035 le module d'exposition. 0:21:29.225,0:21:32.635 Je peux faire défiler en haut ou en bas comme ça 0:21:32.635,0:21:35.335 On voit la mise à jour ici 0:21:35.340,0:21:39.460 et un affichage dans l'en-tête montre la valeur réelle. 0:21:44.360,0:21:46.700 Et vous pouvez attribuer le même type 0:21:46.700,0:21:49.580 de raccourci dynamique à n'importe quel curseur 0:21:49.620,0:21:51.000 dans Darktable. 0:21:51.840,0:21:54.980 Cela signifie que vous pouvez mettre en place tous vos 0:21:54.980,0:21:56.600 paramètres 0:21:59.720,0:22:03.055 tous vos paramètres de base. 0:22:03.055,0:22:05.565 avec seulement 0:22:05.565,0:22:08.325 une main sur le clavier et l'autre sur votre 0:22:08.325,0:22:11.145 souris. Ainsi par exemple la température 0:22:11.145,0:22:13.200 c'est T, donc 0:22:13.340,0:22:17.460 je peux rendre l'image plus froide 0:22:20.740,0:22:23.800 Il y a aussi la teinte : c'est un H 0:22:23.840,0:22:24.840 je pense 0:22:37.475,0:22:40.395 C'est probablement pas la meilleure photo pour ça 0:22:40.400,0:22:41.400 parce que 0:22:41.760,0:22:44.940 pour le test au moins, parce que j'ai un 0:22:45.280,0:22:50.540 historique lourd à gérer 0:22:51.960,0:22:54.960 Donc vous voyez comment j'ai modifié la teinte 0:22:54.965,0:22:58.115 et je peux aussi contrôler filmique en utilisant le point blanc 0:22:58.365,0:23:01.595 Je pense que c'est W 0:23:02.805,0:23:03.805 non 0:23:04.060,0:23:06.540 je ne me souviens pas si j'ai assigné un raccourcis 0:23:06.980,0:23:10.020 ou peut-être que je l'ai assigné en français 0:23:10.760,0:23:13.100 oui, c'est en français 0:23:16.180,0:23:19.220 Donc vous voyez que si j'attribue à 0:23:19.225,0:23:22.440 tous les paramètres importants que j'utilise habituellement, 0:23:22.640,0:23:25.420 je peux modifier tous mes réglages 0:23:25.420,0:23:28.445 sans jamais 0:23:28.445,0:23:31.205 avoir besoin d'ouvrir un module 0:23:31.420,0:23:34.340 c'est la même caractéristique que 0:23:34.340,0:23:37.120 le clavier spécial que vous pouvez trouver dans 0:23:37.120,0:23:40.020 Capture One ou dans Lightroom 0:23:40.020,0:23:43.175 ou même DaVinci Resolve, ils vous donnent 0:23:43.175,0:23:46.305 des touches spécifiques pour 0:23:46.305,0:23:49.295 contrôler l'interface. Dans Darktable 0:23:49.300,0:23:52.485 vous pouvez faire ça avec un clavier très simple 0:23:52.485,0:23:54.940 juste en assignant une lettre au lieu 0:23:55.100,0:23:57.675 d'une clé spéciale avec une icône 0:23:57.675,0:24:00.695 spéciale et un pilote spécial. 0:24:00.695,0:24:03.925 C'est une façon très harmonieuse de faire ça. Donc je pense 0:24:03.925,0:24:06.645 que c'est un très bon addon et merci à 0:24:06.645,0:24:08.680 Aldric Renaudin 0:24:08.780,0:24:11.995 qui est un des développeurs français 0:24:12.000,0:24:14.280 Il a développé ça et c'est vraiment très bien. 0:24:16.100,0:24:19.140 Une autre chose encore 0:24:19.660,0:24:22.615 Dans Darktable le comportement par défaut quand vous 0:24:22.615,0:24:25.185 faites défiler vers le haut ou vers le bas avec votre souris 0:24:25.185,0:24:28.635 sur un module, est de mettre à jour, comme ça, 0:24:28.815,0:24:31.795 les curseurs. Vous pouvez simplement survoler 0:24:31.795,0:24:34.435 le curseur et faire défiler en haut ou en bas 0:24:34.435,0:24:37.165 pour modifier la valeur. 0:24:37.165,0:24:40.055 Mais comme les défilements 0:24:40.055,0:24:43.105 sont actuellement attribués aux curseurs, 0:24:43.105,0:24:45.655 vous ne pouvez pas les utiliser pour 0:24:45.655,0:24:48.595 faire défiler cette zone là. 0:24:48.600,0:24:51.620 Donc un nouveau raccourci a été ajouté 0:24:51.820,0:24:54.715 et vous pouvez maintenant maintenir les touches 0:24:54.715,0:24:57.865 Ctrl + alt + défilement pour pour faire défiler 0:24:57.865,0:25:00.495 la colonne de la barre latérale 0:25:00.500,0:25:03.320 et le défilement régulier modifiera 0:25:03.560,0:25:06.820 les curseurs, mais vous pouvez inverser 0:25:06.820,0:25:10.300 ce comportement en 0:25:11.240,0:25:13.480 mettant à jour les préréglages 0:25:13.760,0:25:16.400 "faire défiler jusqu'aux modules lumineuse 0:25:16.780,0:25:18.780 lorsqu'ils sont déployés ou fermés" 0:25:19.400,0:25:20.900 Non désolé, pas celui-ci 0:25:21.720,0:25:24.200 où est-il ? 0:25:36.040,0:25:37.800 je ne le trouve plus ... 0:25:39.005,0:25:42.035 ... simple clic ... développer ... 0:25:42.035,0:25:44.125 faire défiler ... notation 0:25:46.855,0:25:49.585 Bien, il y a une préférence quelque par qui 0:25:49.585,0:25:52.225 vous permet de .. Ah voilà ! 0:25:52.225,0:25:55.680 "Déplacement des panneaux latéraux avec la molette" 0:25:55.680,0:25:57.980 Si je coche cette case, 0:25:58.500,0:26:03.840 le défilement va changer 0:26:03.840,0:26:08.435 la position dans la barre latérale 0:26:08.440,0:26:11.600 et je devrai maintenir les touches ctrl + alt + haut 0:26:11.980,0:26:16.020 des curseurs pour modifier réellement les valeurs. 0:26:16.020,0:26:17.945 Également quelque chose qui 0:26:17.945,0:26:20.615 a toujours été dans Darktable 0:26:20.615,0:26:23.365 et les utilisateurs posent encore des questions à ce sujet 0:26:23.365,0:26:26.055 c'est la possibilité de saisir des valeurs 0:26:26.055,0:26:28.325 dans les curseurs avec le clavier 0:26:28.325,0:26:31.120 et d'utiliser des valeurs précises au lieu de les deviner. 0:26:31.120,0:26:33.680 Il faut faire un clic-droit ici et une fois 0:26:33.780,0:26:35.600 que vous avez cliqué, 0:26:35.960,0:26:38.895 les curseurs vous donnent un aperçu du contrôle 0:26:38.895,0:26:41.835 logarithmique qui vous permet 0:26:41.835,0:26:44.615 d'avoir un contrôle très fin 0:26:44.620,0:26:47.720 à mesure que vous vous éloignez 0:26:47.940,0:26:50.800 Il s'agit donc d'une échelle logarithmique 0:26:51.520,0:26:53.935 et si vous restez 0:26:53.935,0:26:56.905 près du curseur, vous le déplacez 0:26:56.905,0:26:59.705 beaucoup, mais en vous éloignant 0:26:59.705,0:27:02.100 du curseur vous obtenez 0:27:02.100,0:27:04.800 un contrôle très fin et vous pouvez également 0:27:04.805,0:27:07.755 saisir des données lorsque celui-ci est ouvert, 0:27:07.755,0:27:10.315 vous pouvez également saisir directement avec votre clavier 0:27:10.315,0:27:12.695 la valeur que vous souhaitez. 0:27:22.780,0:27:26.040 Comme d'habitude, n'oubliez pas qu'il y a 0:27:26.140,0:27:29.425 des Styles. Les styles sont 0:27:29.425,0:27:32.155 une collection de préréglages pour différents 0:27:32.155,0:27:35.385 modules. Chaque module a 0:27:35.385,0:27:37.925 des préréglages et vous pouvez 0:27:37.925,0:27:40.815 définir de nouveaux préréglages et les appliquer 0:27:40.820,0:27:43.340 à des images spécifiques, 0:27:43.640,0:27:46.400 par exemple vous pouvez 0:27:46.685,0:27:49.925 appliquer un préréglage sur n'importe quel 0:27:49.925,0:27:52.765 appareil photo , désolé 0:27:52.765,0:27:55.385 c'est un fabricant, c'est Canon 0:27:58.085,0:28:00.865 Ou vous pouvez choisir 0:28:00.865,0:28:02.865 le nom de 0:28:03.675,0:28:06.005 l'appareil et vous pouvez même 0:28:06.005,0:28:08.945 choisir un objectif, une sensibilité ISO 0:28:08.945,0:28:11.980 ou vous avez vraiment le choix 0:28:12.120,0:28:16.180 pour appliquer les présélections en fonction d'un grand nombre de 0:28:16.180,0:28:19.175 paramètres et vous pouvez choisir entre des images HDR raw 0:28:19.180,0:28:20.700 ou des images normales 0:28:21.040,0:28:23.740 Mais les présélections ne concernent qu'un seul module 0:28:24.260,0:28:25.260 donc 0:28:26.145,0:28:29.035 Les styles vous permettent de 0:28:29.035,0:28:31.885 regrouper les présélections de manière compacte 0:28:31.885,0:28:34.815 et maintenant je pense que vous pouvez 0:28:34.985,0:28:37.915 dresser des listes 0:28:42.820,0:28:44.380 0:28:44.860,0:28:48.460 de manière hiérarchique. 0:28:48.460,0:28:51.760 Pas sûr comment on dit ça en anglais. 0:28:52.400,0:28:53.960 Donc vous pouvez avoir 0:28:54.500,0:28:57.195 des listes de styles imbriquées, 0:28:57.195,0:29:00.615 ce qui facilite la gestion. 0:29:00.815,0:29:03.955 L'éditeur de métadonnées (non pas celui-ci), 0:29:03.955,0:29:06.725 l'éditeur des mots-clés a été 0:29:06.725,0:29:09.620 réécrit. Vous pouvez donc maintenant avoir 0:29:09.960,0:29:12.820 à nouveau des vues hirarchiques 0:29:12.825,0:29:15.635 en utilisant cet outil ici. 0:29:21.880,0:29:24.020 Vous pouvez avoir de la même manière 0:29:25.245,0:29:28.445 des sous-catégories différentes, 0:29:29.055,0:29:32.335 catégories de niveau supérieur et sous-catégories 0:29:32.335,0:29:35.115 ça le rend un peu plus facile à gérer. 0:29:35.115,0:29:38.005 Vous pouvez comme d'habitude importer et exporter 0:29:38.005,0:29:41.060 des listes de mots-clés si vous voulez accélérer les choses. 0:29:41.520,0:29:46.040 La géolocalisation fonctionne exactement de la même manière 0:29:46.040,0:29:47.860 je pense, 0:29:47.860,0:29:51.520 Passons au bandeau des photos. Si vous l'activez avec 0:29:51.520,0:29:54.020 ctrl + F je pense, vous avez maintenant 0:29:54.240,0:29:57.440 une vue de la période, donc 0:29:57.440,0:30:01.840 chaque fois que vous sélectionnez un dossier 0:30:03.320,0:30:05.700 une pellicule, 0:30:06.195,0:30:09.205 vous pouvez afficher des images prises à des dates différentes, 0:30:09.205,0:30:11.825 et vous pouvez limiter l'affichage en faisant simplement 0:30:12.280,0:30:17.360 une sélection d'une période. 0:30:17.860,0:30:19.820 Donc vous pouvez 0:30:19.960,0:30:24.040 faire une recherche à travers une période limitée. 0:30:25.160,0:30:28.180 Grâce à Philippe Weyland, il y a une belle nouveauté, 0:30:28.180,0:30:30.960 dans la fenêtre métadonnées 0:30:30.960,0:30:34.440 lorsque vous exportez votre photo 0:30:34.800,0:30:43.240 c'est donc cette petite roue crantée ici. 0:30:46.080,0:30:48.645 Vous pouvez sélectionner quelles métadonnées 0:30:48.645,0:30:51.615 vous souhaitez exporter dans votre fichier actuel. Je suggère 0:30:51.615,0:30:54.395 pour le web de toujours supprimer la géolocalisation 0:30:54.400,0:30:57.445 si vous avez un GPS dans votre appareil photo 0:30:57.445,0:30:59.780 c'est plus prudent pour tout le monde. 0:31:00.080,0:31:03.300 Et vous pouvez également supprimer l'historique de développement. 0:31:03.300,0:31:06.040 par défaut Darktable inclut 0:31:06.460,0:31:10.295 l'historique de développement 0:31:10.295,0:31:12.045 en tant que métadonnées XMP, 0:31:12.355,0:31:15.225 cela n'en vaut pas la peine 0:31:15.225,0:31:18.575 si vous postez pour le web et que vous souhaitez 0:31:18.580,0:31:21.940 que la taille de votre image soit la plus petite possible 0:31:22.260,0:31:27.000 Vous pouvez aussi supprimer les mots-clés si vous les utilisez uniquement 0:31:27.000,0:31:30.200 pour vos archives personnelles. 0:31:30.200,0:31:32.640 Mais si vous voulez télécharger 0:31:32.985,0:31:35.805 vos photos sur des sites Web 0:31:35.805,0:31:39.000 de photothèque, vous pouvez bien sûr 0:31:39.040,0:31:44.220 les exporter avec la photo finale. 0:31:47.300,0:31:49.880 Vous pouvez également définir 0:31:50.260,0:31:53.040 des métadonnées. 0:31:53.040,0:31:55.040 Vous pouvez aussi ajouter 0:31:55.040,0:31:58.020 un autre champ de métadonnées, 0:31:59.900,0:32:05.100 En fonction de votre lieu de travail, les agences de presse 0:32:05.320,0:32:09.875 paient les photographes 0:32:09.875,0:32:12.495 pour la photo qu'ils utilisent réellement 0:32:12.495,0:32:15.585 et elles savent qui est le photographe grâce aux métadonnées exif 0:32:15.585,0:32:18.465 qu'elles lisent sur le fichier jpg réel 0:32:18.465,0:32:21.065 Donc vous devez garder votre nom dans votre fichier jpg 0:32:21.065,0:32:25.180 si vous voulez être payé. Donc c'est possible ici. 0:32:25.680,0:32:27.760 Vous pouvez choisir n'importe quel exif 0:32:29.315,0:32:32.365 les champs que vous voulez 0:32:32.365,0:32:35.125 et il sont nombreux, qu'ils soient de la norme XMP 0:32:35.125,0:32:37.200 ou de la norme EXIF. 0:32:37.200,0:32:40.660 Vous pouvez les ajoutez 0:32:44.175,0:32:47.325 comme règle supplémentaire 0:32:47.585,0:32:50.595 et ensuite vous pouvez assigner à ces champs 0:32:51.275,0:32:54.025 une valeur par défaut 0:32:54.120,0:32:58.020 qui provient de Darktable. 0:32:58.320,0:33:01.280 Donc les données disponibles 0:33:01.800,0:33:05.140 sont données lorsque vous 0:33:05.940,0:33:09.215 vous survolez le formulaire 0:33:09.215,0:33:12.215 et vous obtenez, par exemple j'ai défini 0:33:12.220,0:33:16.880 pour l'exif du nom de l'artiste, j'ai défini le créateur 0:33:17.000,0:33:19.100 qu'on trouve là 0:33:19.100,0:33:22.240 vous pouvez l'ajouter manuellement à votre image 0:33:22.980,0:33:25.885 Ainsi, en gros, je reproduis le créateur 0:33:25.885,0:33:29.275 les droits d'auteur des différents 0:33:29.535,0:33:32.495 champs de métadonnées 0:33:32.495,0:33:35.345 dans l'image finale. Ainsi, je m'assure 0:33:35.345,0:33:37.680 que chaque champ important de 0:33:37.680,0:33:39.580 mon image finale est 0:33:39.860,0:33:43.720 rempli d'informations exactes. 0:33:47.020,0:33:50.000 Les entrées ici sont que des masques, 0:33:50.000,0:33:52.785 donc le copyright 0:33:52.785,0:33:56.055 réel sera remplacé par ce que vous entrez 0:33:56.055,0:33:59.255 dans le copyright quand vous écrivez 0:33:59.415,0:34:01.015 dans l'éditeur de métadonnées. 0:34:02.005,0:34:05.165 L'éditeur de métadonnées est pour l'instant assez court. 0:34:05.165,0:34:07.955 Il n'y a pas beaucoup de champs. 0:34:08.395,0:34:11.065 Je sais qu'il y a un projet 0:34:11.065,0:34:14.085 pour le faire évoluer 0:34:14.085,0:34:17.195 mais c'est un travail en cours. 0:34:17.195,0:34:20.215 Bien sûr, si vous ne pouvez pas 0:34:20.215,0:34:23.265 récupérer les informations des formulaires 0:34:23.355,0:34:26.275 et de l'éditeur de métadonnées, 0:34:26.280,0:34:29.620 vous pouvez utiliser la saisie statique 0:34:32.040,0:34:36.220 directement ici. Elle ne sera donc pas remplacée par quelque chose. 0:34:36.220,0:34:39.940 L'inconvénient est que vous devrez modifier 0:34:40.140,0:34:43.040 le formulaire pour chaque image 0:34:43.045,0:34:46.015 si nécessaire et le principal avantage 0:34:46.015,0:34:48.885 de cette façon de faire est qu'il sera adapté 0:34:48.885,0:34:51.785 à chaque image et remplacé. 0:34:52.095,0:34:54.425 Je vais donc juste vérifier cela 0:35:06.000,0:35:09.420 Donc je pense que c'est à peu près 0:35:09.760,0:35:13.640 toutes les grandes nouveautés. 0:35:13.640,0:35:16.600 Je pourrais peut-être vous montrer quelque chose 0:35:17.380,0:35:19.700 toujours sur cette photo, 0:35:21.140,0:35:23.980 Maintenant, dans n'importe quel 0:35:24.200,0:35:26.660 truc de profil de couleur, vous avez 0:35:26.760,0:35:30.160 un profil d'épreuve qui est, 0:35:30.420,0:35:34.320 par exemple, la sortie que vous voulez simuler 0:35:34.540,0:35:36.760 donc généralement des imprimantes. 0:35:37.840,0:35:40.365 Un profil d'affichage qui est 0:35:40.365,0:35:43.415 le profil utilisé 0:35:43.420,0:35:46.360 à la fin de la chaîne 0:35:46.520,0:35:49.840 pour ajuster l'image à votre écran actuel 0:35:50.260,0:35:52.700 Le profil d'affichage de l'aperçu 0:35:52.720,0:35:56.040 qui est celui pour l'aperçu secondaire 0:35:56.040,0:35:57.360 et le profil de l'histogramme 0:35:57.365,0:35:59.820 qui est utilisé pour 0:35:59.820,0:36:02.695 l'histogramme général et aussi 0:36:02.700,0:36:05.480 le sélecteur de couleurs général. Donc vous pouvez afficher 0:36:05.480,0:36:07.800 votre histogramme final dans 0:36:07.860,0:36:09.980 l'espace que vous voulez, 0:36:10.320,0:36:13.060 y compris les espaces linéaires. Vous voyez donc qu'il 0:36:13.060,0:36:15.480 s'agit d'un redimensionnement 0:36:15.740,0:36:17.880 et cela peut être... 0:36:27.700,0:36:31.480 Cela peut être un moyen de diagnostiquer un problème 0:36:33.280,0:36:36.140 Auparavant, dans Darktable, le profil 0:36:36.140,0:36:38.775 de l'histogramme était automatiquement le même 0:36:38.775,0:36:41.875 que le profil d'affichage du système qui pouvait 0:36:41.880,0:36:44.360 être problématique dans certains cas. 0:36:44.360,0:36:48.620 Je suggère donc d'utiliser un profil RVB standard, 0:36:48.880,0:36:51.660 soit sRVB ou Adobe RVB 0:36:51.940,0:36:54.860 mais pas votre profil d'écran, qui n'est pas 0:36:55.040,0:36:56.920 un espace de référence 0:36:59.060,0:37:02.700 Dans le profil de couleur d'entrée, vous avez maintenant 0:37:02.700,0:37:05.800 un profil de travail, qui est l'espace RVB 0:37:05.800,0:37:07.980 utilisé par défaut 0:37:08.280,0:37:10.420 pour chaque module 0:37:10.600,0:37:13.180 utilisant un espace RVB dans le pipeline. 0:37:13.860,0:37:16.695 Par défaut, il est réglé sur 0:37:16.700,0:37:18.900 Rec2020 linéaire. 0:37:19.340,0:37:21.900 Je pense que vous ne devriez jamais changer cela 0:37:22.040,0:37:24.580 car c'est le même réglage par défaut. 0:37:24.940,0:37:27.680 Et si vous ne savez pas grand-chose sur les espèces de couleur, 0:37:27.820,0:37:29.200 gardez le. 0:37:36.140,0:37:39.520 J'ai probablement manqué des trucs 0:37:39.675,0:37:42.675 parce qu'il y a beaucoup de choses, je ne sais pas où, dans le code. 0:37:42.675,0:37:45.765 il y a beaucoup de choses qui ont été incluses dans le Darktable 3.0 0:37:45.765,0:37:48.595 sans que je m'en aperçoive 0:37:49.100,0:37:51.240 Je pense que maintenant, oh oui, vous avez 0:37:52.560,0:37:55.975 la possibilité maintenant de compresser l'historique 0:37:55.980,0:37:58.420 directement depuis la 0:37:58.420,0:38:00.140 table lumineuse. 0:38:01.160,0:38:03.960 Je l'avait déjà fait avant 0:38:03.960,0:38:06.595 mais ma version du code était cassée, donc 0:38:06.595,0:38:09.495 quelqu'un l'a réécrite et maintenant elle est censée être 0:38:09.495,0:38:12.415 propre . Donc vous pouvez voir 0:38:12.415,0:38:15.225 lorsque vous passez la souris sur la vignette, 0:38:15.225,0:38:18.405 vous obtenez la liste complète des modules et si 0:38:18.405,0:38:21.185 vous sélectionnez l'image, puis compressez l'historique 0:38:22.360,0:38:24.520 Cela devrait nettoyer votre pile 0:38:25.320,0:38:28.325 c'est censé fonctionner pour 0:38:28.325,0:38:29.840 une sélection d'images 0:38:30.480,0:38:34.140 Ce qui permettra de garder vos fichiers XMP 0:38:34.180,0:38:35.880 sous contrôle 0:38:36.620,0:38:39.225 Avec un peu de chance, sans perdre vos modifications, 0:38:39.225,0:38:41.720 car c'est toujours le risque 0:38:42.520,0:38:46.180 Quelques caractéristiques mineures 0:38:47.540,0:38:49.520 Maintenant, chaque fois que 0:38:49.780,0:38:53.260 chaque fois que la base de données est censée être mise à jour, 0:38:53.260,0:38:56.035 cela se produit lorsque les choses changent 0:38:56.035,0:38:59.085 dans la façon dont Darktable gère votre photo 0:38:59.085,0:39:02.025 la base de données est mise à jour. Nous ajoutons donc 0:39:02.025,0:39:05.055 des colonnes. La base de données est en fait comme une grande 0:39:05.055,0:39:07.395 feuille de calcul Excel. Chaque ligne 0:39:07.395,0:39:10.475 est une image, chaque colonne est un champ et 0:39:10.515,0:39:13.675 parfois nous ajoutons des colonnes ou nous réécrivons 0:39:13.675,0:39:16.385 la façon dont les colonnes gèrent les métadonnées 0:39:16.685,0:39:20.095 pour ajouter de nouvelles informations ou simplement pour 0:39:20.365,0:39:22.985 améliorer les choses, mais 0:39:22.985,0:39:25.675 chaque fois que la base de données est modifiée, 0:39:25.675,0:39:28.685 la forme de la base de données est modifiée, Il y a un risque 0:39:28.685,0:39:31.860 qu'elle soit corrompue 0:39:32.060,0:39:35.355 ou il y a aussi un risque que nous introduisions de nouveaux bugs 0:39:35.355,0:39:37.765 ainsi, par mesure de sécurité, 0:39:37.765,0:39:40.895 nous sauvegardons automatiquement 0:39:40.895,0:39:43.945 maintenant la base de données 0:39:43.945,0:39:47.125 en demandant aux utilisateurs 0:39:47.125,0:39:48.725 de confirmer 0:39:49.095,0:39:52.285 et désormais, votre base de données sera toujours sauvegardée 0:39:52.485,0:39:54.885 à chaque fois que vous aurez besoin de la mettre à jour. 0:39:55.145,0:39:56.695 ça devrait être plus sûr de cette façon. 0:39:57.115,0:39:59.285 donc j'espère que cela couvre tout. J'espère que vous apprécierez 0:39:59.285,0:40:02.345 J'espère que vous avez apprécié cette vidéo 0:40:02.345,0:40:05.365 Je vous promets que la prochaine sera sur 0:40:05.365,0:40:07.635 l'égalisation des tons dès que j'aurai du temps pour cela. 0:40:08.085,0:40:10.565 Merci d'avoir regardé et à la prochaine.